鄭智禮、周俊輝、 蔡世豪、 方琛宇、 洪強、葉旭耀、林嵐、黎肖嫻、梁志和、梁美萍、 MAP Office、王浩然、黃國才、 伍韶勁、 胡玲玲、張志平
Para Site 藝術空間參與德國漢堡的「subvision. art. festival. off.」。
新當代藝術節「subvision. art. festival. off.」於2009年8月26日至9月6日於德國漢堡舉行，有來自十九個不同國家，共三十一個非商業藝術家組織、獨立空間及研究企劃參加。節目包括多個精彩活動——展覽、藝術家講座、表演、音樂會、閱書會及放映會。 非一般的展覽場地由臨時的貨櫃及棚架搭建而成。 HafenCity 的設計以城市計劃原型作藍本，當中帶有一點諷刺的意味。
Para Site 藝術空間以三個貨櫃搭建一個臨時城市。藝術家黃國才和林嵐以其藝術裝置轉化此不平凡的展覽空間。另外亦呈獻錄像節目《這是香港》——節目展出本港十五位傑出當代藝術家的作品， 涉及的題材包括政治、歷史、建築、後殖民地及日常生活。
黃國才的參展作品名為《Drift City Skyscraper》。 貨櫃中展示著《Drift City Photo Series》的照片及錄像，而在貨櫃上豎立著模擬虛構的摩天大廈、以木材及油漆製成的《Personal Skyscraper》圓塔的一部份。貨櫃的外部被建成摩天大廈的頂部。《Drift City Photo Series》把過去及現在、人造及自然、古代及現代的建築並列。故事的主角是一個不重要、快要被拆掉的摩天大廈。他突然化身成人，在真實與夢幻中穿插，不斷尋找理想的城市。《Drift City Photo Series》把現代建築由毫無表情的面孔化成溫暖有趣的東西。而紙建築則令觀眾重新審視摩天大廈這個文明的符號。整個作品都是一個尋找烏托邦的故事。
擅長創作雕塑藝術裝置的林嵐設計了一個再用的降落傘，藉此探討漢堡 HafenCity 及西九龍計劃之間錯綜複雜的關係。 作品反映出藝術家對某些歷史及文化事件的興趣。其創作過程亦探究本土社區轉變與作品的關係。
其他參展團體包括：D.I.V.O Institute、Komplot、Published and Be Dammed、The Suburban and CAA/CAA (Contemporary Art Archive/Center for Art Analysis)。 「Subvision」的始創組織包括以下漢堡重要藝術團體：Academy of Arts、Hamburg Kunsthalle 及 Deichtorhallen。
—
歡迎到訪Para Site查看更多相關材料。
請按此閱覽完整的文獻列表。如欲查詢、預約到訪、或捐贈文獻材料，請電郵 archive@para-site.art 與我們聯絡。
「文獻庫計劃」獲香港藝術發展局計劃資助。
