讀取 活動

經絡頻率:蘇詠寶、黎仲民現場演出

日期
5 月 25, 2025
時間
4:00 PM – 6:00 PM

地點

10B, Wing Wah Industrial Building
Quarry Bay, Hong Kong

為標誌展覽「迭步」完滿結束,藝術家蘇詠寶將與黎仲民合作進行現場演出,讓展覽在迴響之中落下帷幕。

動作與聲音的相互作用是展覽的軸心之一——鮑魚殼、乾豆等天然材料以及傳統藥材加工的動作聲音交織。是次現場演出中,蘇詠寶將從她創作過程中的動作以及不可或缺的物料中收集並提取聲音元素,然後與作品及展覽空間互動。透過錄音與混音,黎仲民將這些聲音編排、轉化並融合成一種「聲音湯藥」。演出將分為三個章節展開:首先介紹各種物料運動引起的不同聲響,然後演化成不同氛圍與材質的音頻,最後以參與式即興展演結束。

演出過後,我們將與藝術家舉辦一場聚會,慶祝展覽的閉幕。屆時將提供飲品與輕食。活動免費向公眾開放——無需登記出席。

簡介

蘇詠寶

蘇詠寶(1985年生於香港),現於香港工作及生活。 蘇詠寶靈巧地善用成長環境所帶來得天獨厚的養分,亦即將傳統中醫藥材與當代藝術進行結合。她的作品融合看似遊走歷史軸線兩端的創新與傳統,發展出一連串對人類世的探討。

她曾參與多個藝術機構、雙年展和三年展的展覽。 蘇詠寶近年的主要項目包括:2018年香港大館當代美術館委任個展「六種練習」; 2023年上海雙年展 「宇宙電影」; 2023年台北雙年展「小世界」; 2024年朱銘美術館「亞洲當代雕塑展:方物」; 2024年上海靜安國際雕塑展; 2023年首屆泛東南亞三年展「博物之知」; 2023年Hyundai Blue Prize Art+Tech「劇變生態」; 2023年X美術館三年展「縈繞之所」;  2022年加徳滿都三年展; 2019年徳薩畫廊個展「由體而始,至體而成,自體而過」。

其他近期項目包括:香港藝術館「尋香記」; The Henderson Arts委任創作; 香港Para Site藝術空間群展; 上海明珠美術館群展。 蘇詠寶之主要藝評於《亞太藝術雜誌》、《藝源》、《The Art Newspaper》、 《ArtPress》中刊出。在2018年,蘇詠寶出版藝術家書籍《微物萬狀》; 2021年出版攝影集《透明島嶼》; 2021年發表影像文章《製作虛空》於莫斯科Garage Journal期刊。 蘇詠寶現是非營利社區組織「香港製作家空間」的執行董事。

 

黎仲民

黎仲民熱衷於創作藝術裝置,如聲音物件和控制器。配合各類樂器科技,部分他所創作的作品會用於表演當中。受漫畫藝術和玩具設計的影響,他通常以起稿開始構思,在過程中進一步探索玩樂的概念。透過媒體考古的實踐,他對媒體技術的轉變特別感興趣。他的作品反映現成物和DIY創客文化的理念,同時探索互動性。最近,他的興趣在於練習實時編程和桌面表演中的視聽藝術。