BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Para Site - ECPv4.8.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Para Site
X-ORIGINAL-URL:https://www.para-site.art/?lang=zh-hant
X-WR-CALDESC:Events for Para Site
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260314
DTEND;VALUE=DATE:20280101
DTSTAMP:20260311T195956
CREATED:20260224T110150Z
LAST-MODIFIED:20260224T110529Z
UID:36030-1773446400-1830297599@www.para-site.art
SUMMARY:Para Site藝術空間迎來三十週年！我們欣然宣佈一系列橫跨全年的慶祝項目，在香港內外持續呈現當代藝術。
DESCRIPTION:「Para Site：三十年」\n「Para-site採取的並非是一種長遠而整體性的策略，倒是一種隨時就地的對應性戰術；兩者的分別在於前者是當權者用來捍衛領地的計劃，相反後者只是一項行動。」\n— 梁志和，「Para/Site 1996」 \nPara Site自1996年成立至今邁向第三十年，見證了亞太地區變化不斷的藝術生態。七位香港藝術家——張思敏、李志芳、梁志和、梁美萍、曾德平、文晶瑩、黃志恒——聯手創立這個實驗空間，致力推動當代視覺藝術的原創實踐。Para Site逐步發展為香港最悠久的當代藝術機構之一，持續秉持其使命，與本地及國際藝術工作者緊密合作，製作承先啟後的展覽、委約革新的創作、孕育新生代人才，讓創新的作品、理念與行動得以實現。 \nPara Site以靈活、反思與回應為旨，以非牟利的組織架構應對自身與藝術社群在不同階段的需求。由藝術家營運演變為策展主導，亦是自我革新、與時並進之途。正值三十周年之際，Para Site將借此良機再次探索展覽、協作與策展等不同模式，藉此致意自身作為另類獨立空間的歷史，亦思考當代藝術的迫切議題。 \n自成立以來，Para Site已在本地及海外呈現逾300場展覽、接待超過80位國際駐留藝術工作者、舉辦逾1\,000場公眾活動，所有節目均免費向公眾開放。 \n  \nPara Site 2026年項目\n「Para Site：三十年」滙集為期一年的展覽、展演、公眾活動與駐留系列，重思機構原初的的營運方式。Para Site在堅尼地城的試驗時期裏曾配對藝術家舉辦展覽，讓作品彼此呼應。今年的節目亦形成一連串的呼應鋪排：藝術家相遇對話、不同機構聯合、過去與未來並置，讓多元的精神與思想碰撞。 \n  \n「易過借房」\n展覽\n2026年3月至6月\n展覽以1996年機構創辦之初的同名展覽為參照，回應當年所探索的城市空間、記憶與藝術創作等議題，並立足今天的城市脈絡，反思這些問題如何隨時代演變。展覽將展出一系列涵蓋裝置、流動影像與雕塑的委約創作及近期作品，拓展原展覽的概念探索。參展藝術家生於1970至1990年代，其創作共同回應了當代城市生活中持續不斷又錯綜複雜的重建與改造。這些作品亦讓香港與遠近城市展開對話，探究驅動城市變遷的種種公共與私人考慮。它們將城市呈現為一個在規管與疏離下形成的空間，亦捕捉那些驚奇、幽默與意義在建成環境的縫隙限制中浮現的時刻。 \n展覽由陳君妮、李沅鈺策劃。 \n藝術家：Tolia Astakhishvili（1974年生於第比利斯）、張奕滿（1977年生於麻坡）、龔柯維（1994年生於長沙）、高倩彤（1987年生於香港）、Nawin Nuthong（1993年生於曼谷）、Anna Sew Hoy（1976年生於奧克蘭）、王博與潘律（現居阿姆斯特丹及香港）、鄭天依（1995年生於武漢），以及鐘笛鳴（1993年生於深圳）。 \n  \n「此身彼岸」\n現場項目\n2026年5月至11月\n一系列於Para Site場外呈現的現場項目，以展演與行為介入來探索尋路覓跡的可能。節目靈感源自Para Site多次搬遷的歷程，以及其過往合作者曾多次在公共空間呈現的創作，標誌着機構的持續蛻變。參與藝術家從城市歷史、文化遺產及多元萬物的視野出發，思考流動、閾限與關聯的形態，共同於當今迂迴交錯的世界中尋找立足之地。秉承Para Site的實驗精神，此系列節目將於香港不同場域展開，迎接更多觀眾。 \n節目由何思穎、郭芷凝策劃。 \n  \n國際研討會及藝術人才工作坊\n2026年8月\n2026年國際研討會及藝術人才工作坊將探討當代藝術與科技的關係。隨着數碼洪流湧動，項目將審視科技如何塑造我們的生活、思想及共存方式。 \n自2019年後首次回歸的國際研討會將匯聚藝術家、研究者及學者，共同分析我們所處的科技世界現狀。討論聚焦科技的快速發展如何及為何改變藝術格局，審視這些變化的影響，並思考如何保存批判視野來介入無所不及的數碼基礎建設。 \n為期七天的工作坊將邀請來自全球的藝術人才，在科技驅動世界的共識中聚焦藝術被生產、管理及接觸的潛藏系統。參與者將進行講座、工作坊及實地考察，探索新的協作方式，共同應對當今業界中最迫切的技術與道德難題。 \n  \n國際駐留計劃\n2026年7月至9月\n承蘭藝術文化機構、Delfina基金會與Para Site攜手推展全新的交換駐留項目「駐泊交流計劃」。這個合作框架將提名一位居於香港及一位居於英國的藝術人才，分別由Delfina基金會與Para Site接待，於倫敦及香港作為期兩個月的交換駐留。計劃由承蘭藝術文化機構支持，旨在促進兩地藝術社群的批判對話與文化交流，開拓未來的合作契機。 \n  \n2026年7月至9月\nPara Site與Triangle Network合作推出全新國際駐留計劃。Para Site將借助Triangle Network旗下逾二十個機構的全球網絡，每年提名一位居於香港的藝術家前往指定夥伴機構駐留創作。首屆駐留將與位於里斯本的HANGAR攜手開展。此機構由藝術家與策展人共同創立營運，專注於展覽策劃與駐留項目，為藝術實踐提供實驗、交流與研究的獨立平台。 \n  \n媒體夥伴：\n \n
URL:https://www.para-site.art/programme/para-site%e8%97%9d%e8%a1%93%e7%a9%ba%e9%96%93%e8%bf%8e%e4%be%86%e4%b8%89%e5%8d%81%e9%80%b1%e5%b9%b4%ef%bc%81%e6%88%91%e5%80%91%e6%ac%a3%e7%84%b6%e5%ae%a3%e4%bd%88%e4%b8%80%e7%b3%bb%e5%88%97%e6%a9%ab/?lang=zh-hant
ATTACH;FMTTYPE=image/gif:https://www.para-site.art/wp-content/uploads/2026/02/260223_EDM-Banner-1.gif
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260227
DTEND;VALUE=DATE:20260413
DTSTAMP:20260311T195956
CREATED:20260227T110324Z
LAST-MODIFIED:20260227T110523Z
UID:36058-1772150400-1776038399@www.para-site.art
SUMMARY:公開徵集——無償資助計劃：中亞
DESCRIPTION:Para Site藝術空間與亞洲藝術文獻庫（文獻庫）聯合宣佈，在Virginia Yee女士的慷慨支持下，推出「無償資助計劃：中亞」公開徵集。\n  \n繼首屆「無償資助計劃：印尼」資助八個印尼藝術家團體及藝術家後，本屆「無償資助計劃：中亞」將拓展我們的視野，進一步探討社群營造如何為視覺藝術領域推動正向的結構性轉變。透過與中亞藝術社群的協作，Para Site藝術空間與文獻庫冀望推動當地藝術生態發展，並建立中亞藝術工作者與香港及亞太區同儕之間的長期連結。 \n「無償資助計劃：中亞」旨在支援可持續的項目策劃、專業發展、基礎建設及知識共享。受資助項目範例包括：數碼化藝術家檔案、擴充展覽空間、籌辦公共項目、組織研討會、啟動出版計劃等。本資助計劃核心目標在於強化機構營運與組織發展能力，而非直接支持藝術創作或展覽製作。 \n本輪資助將提供總額六萬美元的資金，分配予駐中亞地區（哈薩克、烏茲別克、塔吉克、吉爾吉斯）、活躍於視覺藝術及影像領域的藝術團體及獨立藝術組織。項目須於2026年啟動，最長可持續兩年。每項計劃最高可獲一萬美元資助，最終金額將根據入選項目數量及項目提案與資助目標、評審標準的契合度而定。Para Site藝術空間與文獻庫亦將為獲選者配對符合其發展需求的指導顧問。 \n如欲申請「無償資助計劃：中亞」，須於2026年4月12日晚上11時59分（香港時間，UTC+8）前，將全部申請文件電郵至 unconditionaltrust@aaa.org.hk。公開徵集截止後，評審委員會將篩選出入圍者，並於2026年5月由Para Site藝術空間與文獻庫團隊進行面試。資助結果將於2026年6月公布。 \n  \n公開徵集提案將由以下藝術專業人士組成的評審委員會審閱及篩選： \n\nAlima Kairat（哈薩克Tselinny當代文化中心藝術總監）\nGulnara Kasmalieva and Muratbek Djumaliev（吉爾吉斯藝術家）\nFurqat Palvan-Zade（烏茲別克藝術家、作家）\n王慰慰（香港CHAT六廠展覽與藏品策展人）\n\n申請文件清單： \n\n項目提案（上限750字）\n團體／組織簡介及主要參與者資料（上限2頁）\n項目預算（必須以美元填寫；請下載預算範本）\n團體／組織期望的非財務支援清單（上限250字）\n所有申請文件須以英文撰寫。如有任何疑問，歡迎聯絡項目統籌俞迪祈（電郵：unconditionaltrust@aaa.org.hk）。\n\n關於「無償資助計劃」\n「無償資助計劃」是由Para Site藝術空間與亞洲藝術文獻庫統籌、Virginia Yee女士慷慨支持的資助計劃。其前身為「NoExit無償藝術勞動資助計劃」，最初旨在回應新冠疫情危機，為依賴實體交流、活動及計劃維生的藝術家提供無限制資助。此後，該資助逐步擴展至藝術生態系統中的發展與永續性議題。2023至24年度，計劃改名為「無償資助計劃」，首屆「無償資助計劃：印尼」共資助八組印尼藝術家及團體。 \n
URL:https://www.para-site.art/programme/%e5%85%ac%e9%96%8b%e5%be%b5%e9%9b%86-%e7%84%a1%e5%84%9f%e8%b3%87%e5%8a%a9%e8%a8%88%e5%8a%83%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e4%ba%9e/?lang=zh-hant
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.para-site.art/wp-content/uploads/2026/02/UTCA_home-list-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR