2023

叉電報

「叉電與否,背後的爭論是:我是不是需要補眠叉叉電呢?這樣會不會有代價?我可以有多少休息時間和能量而我將會怎樣運用它們?」《叉電報》從這些提問出發,由不同作家組成社群一起探討叉電的意義。這些作品植根並取材自婆羅洲、香港、伊斯坦堡、金沙薩、倫敦、馬尼拉、錫菲和蘇門答臘等特定的地方,探討電力短缺、獲取能源、土地權益和勞工權益等各方面的意義。作品也涉及許多熟悉與陌生的元素,如草藥、猩猩、神話生物、香蕉箱、網路噪音、告別、死亡和不穩定的狀態。作品中的主角以輕鬆、漫遊、游泳和囤積為據點。

《叉電報》第三期共有八十八頁,出版內容包括藝術家、藝術歷史學家和文化工作者的文字,其中包括C&G藝術單位(張嘉莉、鄭怡敏 (阿金) )、Lesley-Anne Cao、陳穎華、Lyra Garcellano、A.X. Ledesma、Eileen Legaspi Ramirez、文的、Lani Maestro、Arianna Mercado、Cédrick Nzolo和Dominique Malaquais,以及黃湲婷。此外,還引用了程展緯在IG的說話,並附上何兆南的攝影作品。

《叉電報》由香港Para Site藝術空間於展覽系列「瞬息⋯⋯signals​​」(2023年3月18日至9月29日)期間發行,由曾明俊和何思穎擔任策展人。前兩期的《叉電報》可在www.para-site.art 網站內閱讀。」

——陳穎華

《叉電報》並無官方出售價;我們建議各位以港幣150元捐款於Para Site藝術空間展場換取。